Na žalost, oni koji bi morali da znaju šta se kada piše, nemaju pojma, počevši od nekih prosvetnih radnika, pa do prevodilaca... Često vidim pogrešno napisano kada gledam neku seriju, a zadesi se da i u statusima nekih prosvetara vidim istu nepismenost, pa rekoh hajde i tu temu da obradim za one koji žele da znaju.
Dakle, DA LI koristimo kada postavljamo pitanje, a DALI kada nešto dajemo. U prvom slučaju imamo dve reči, a u drugom je u pitanju samo jedna. Pošto uvek koristim primer radi lakšeg shvatanja, tako ću i sada. Zamislite da ste džentlmen i da ste na Fejsu zapazili damu koja vam se sviđa, pa joj pošaljete poruku:
"DA LI biste bili ljubazni i DALI mi priliku da vas izvedem na večeru?"
U datom primeru sam pravilno upotrebio i glagol BITI - BISTE, dok bi većina rekla BI. O glagolu BITI imate u mojim starijim postovima objašnjenje.
Нема коментара:
Постави коментар
Напомена: Само члан овог блога може да постави коментар.